雪花啤酒勇闯天涯三等奖加一元换购1听雪花勇闯天涯500m/听装 是什么意思？

这句话是针对雪花啤酒的促销活动，意思如下：
“雪花啤酒勇闯天涯三等奖加一元换购1听雪花勇闯天涯500m/听装”——这是一个奖励或优惠活动。

当你购买雪花啤酒并获得勇闯天涯三等奖时，你可以额外支付一元来换购一听雪花勇闯天涯500毫升听装。
具体而言，你参加了雪花啤酒的勇闯天涯活动，并成功获得了三等奖。
作为奖励，你有机会以额外支付一元的价格换购一听雪花勇闯天涯500毫升听装。这是给消费者一个机会以较低的价格购买到雪花勇闯天涯啤酒。