一、日本清酒品牌的英文翻译
久保田万寿:久保田
万寿
くぼた
まんじゅ
久保田千寿:久保田
千寿
くぼた
せんじゅ
上善如水:ひやおろしの上善如水(ジョウゼンミズのゴトシ)
紫苏俏雅梅酒:チョ`ヤ梅酒(うめしゅ)
ペリ`ラ
俏雅梅酒:チョ`ヤ梅酒
黑雾岛:\雾岛(くろきりしま)
八海山:八海山(はっかいさん)
白鹤
鹤:白鹤(はくつる)
玉乃光:たまのひかり
富乃宝山:とみのほうざん
波子汽水:ラムネ(这好像不是清酒吧!!!)
海之子:うみのこ
天孙降临:てんそんこうりん
美少年:びしょうねん
下面的真不知道
黑自波
依崎口
二、日本清酒哪个牌子好喝,第一次喝辛口还是甘口好
不推荐松竹梅和月桂冠。因为这2个品牌的入门级清酒基本都是国产的,因为水和米的原因,口感较差。我有几个推荐的品牌,日本盛、菊正宗、白鹤、白雪。辛口和甘口建议选择辛口。这2个概念和字面意思不是很吻合。辛口的概念类似于DRY,无糖,而甘口则相反。甘口酒很少,基本都是用其他成分勾兑出的,因为本身光用米、酒曲和水酿不出含糖分那么大的酒。大部分辛口酒的口感就是很清澈,有一定米香味和轻微的甜味,而甘口酒的甜味相对更浓,且口感醇厚,因为用了糖、氨基酸等原料进行了勾兑。总的来说,还是推荐辛口酒,辛口酒的味道基本就是典型的清酒的味道。
我喝清酒十多年,非要说哪个牌子好的话我真心推荐一个牌子,就是农口清酒,真正的匠心产品。还有就是低于400以下的清酒就别买了,浪费钱!
三、土佐有什么代表性的清酒可以买?
土佐的清酒品牌还是挺多的,就看楼主给人口味。推荐几款我喝过的:1.龟泉纯米大吟酿原酒。这款酒口感极似白葡萄酒,酸味和甘味完美结合,果香浓郁,味道清爽柔和。2.土佐鹤纯米酒,这款酒是性价比胜过红酒的餐中酒。微浓醇,微辛口 ,搭配煮鱼,烤鱼,中华料理都十分不错。3.醉鲸吟之梦纯米清酒,醉鲸在国内料理店都很常见,这个品牌主要就是以为美食提供合理搭配的美酒为目标而生产美酒。吟之梦这款是我常喝的,回甘清爽的酸味可降低料理的油腻,搭配和食(鱼,烤串,火锅),西餐(海鲜意面,火腿香肠料理)都十分不错。
龟泉、土佐鹤、醉鲸都是土佐代表性清酒