1. 古琴将进酒
青花瓷 珍珠白沁就烟雨 孔雀蓝映著月光 莹透的素颜 含糊了琴弦上一缕檀香 释： 榜首二句是描绘青花瓷的美丽。珍珠般的素胎上有青色的线条如烟雨般勾勒，孔雀蓝便是青花的质料，蓝色的图纹下是如月光般净白的胎胆。此二句两两对应重复摹写，杰出青花瓷的柔美清净质感。 第三四句企图营造一个古典的意象，青花瓷瓶，古琴，檀香，瓷瓶莹净，声响柔软，香气清郁，全部都带了点含糊，如熏如醉。 1. 娘子 周杰伦 2. 忍者 周杰伦 3. 双节棍 4. 龙拳 周杰伦 5. 东风破 周杰伦 6. 将军 周杰伦 7. 七里香 周杰伦 8. 发如雪 周杰伦 9. 菊花台 周杰伦 10. 霍元甲 周杰伦 11. 黄金甲 周杰伦 12. 千里之外 周杰伦 13. 乱舞春秋 周杰伦14.青花瓷 周杰伦 周杰伦中国风歌词谈论 二十一世纪以来，随着经济的飞速发展，文化上也有进步神速的改动，特别表现在流行音乐上。周杰伦作为新旧世纪之交出道的歌手，他的音乐极好的反映了近年来的音乐发展趋向，其音乐的最大特 是有尽大部分中国风音乐，可谓古典与现代的完美联合，而其搭档方文山为其写的中国风歌词正在卖今社会的影响越来越大。 鉴赏一：一盏离愁孤立伫立正在窗口,我正在门后假装你人还没走,旧地如重游月圆更孤寂,夜半复苏的烛火不忍苛责我,一壶流浪浪迹天边难进喉,你走之后酒热回想怀念瘦,水向东流光 怎黱偷,花开就一次老到我却错失,谁正在用琵琶演奏一曲东风破，年月正在墙上脱落瞧见小时分,犹记得那年咱们都还很年幼,而现在琴声幽幽我的守候你没听过,谁再用琵琶演奏一曲东风破,枫叶将故事染色结局我瞧透,竹篱外的古道我牵著你走过,荒烟漫草的年头就连别离都很缄默沉静。 ——《东风破》 一盏离愁，一壶流浪，寥寥几字，诉说的孤单和荒芜却是正在无尽地延伸。瘦的怀念，偷不到的光 ，浓重的忧虑和苦涩的离愁，进攻着古今时空中每一个幽幽的过客。特别是对光 的那个偷字，用得很是不错。光 流走，光 带走的全部咱们都不克拯救，哪怕是偷呢，也是偷不回的。一个偷字，道尽了失走，暗躲了怀念。 正在无尽无法的离愁别恨中，荒烟古道上，走来了身着长袍马褂、一脸消瘦惆怅的诗人。他正在一张悠远古旧的书桌前，握着一位穿碎花旗袍女子的纤手。或许,也不是表达的是恋爱,是个游子流浪的感觉,迷惘,想要抓住消逝的光 ....不大理解,但愁字是不会变的. 光 消逝,错失的太多,怎样抓也抓不住,想偷也偷不回.或许现已的人早就把自己忘掉,或许连联系方式都未曾记得.周杰伦的歌词，勾起人无量的愁思. 鉴赏二：狼牙月伊人枯槁我碰杯饮尽了风雪，是谁打翻宿世柜惹灰尘对错，缘字诀几番循环，你锁眉哭美女唤不回，纵然青史现已成灰我爱不灭，富贵如三千东流水，我只取一瓢爱了，只恋你化身的蝶，你发如雪凄美了握别我焚香感动了谁，邀明月让回想洁白，爱正在月光下完美，你发如雪纷飞了眼泪我守候朽迈了谁，红尘醉微醺的年月我用无悔刻永世爱你的碑。铜镜映单纯扎马尾，你若撒野，此生我把酒作陪。 ——《发如雪》 正在这首歌词中作者用了很多的典故，如李白《将进酒》——“君不见高堂明镜悲白首，朝如青丝暮成雪”，苏轼《江城子》《江神子》（雄之夫人王氏先卒，味此词，盖悼亡也） 十年生去世两苍茫，不思量，自难忘，千里孤坟，无处话凄凉。纵使相遇应不识，尘满面，鬓如霜。昨晚幽梦忽返乡，小轩窗，正妆扮，相顾无言，惟有泪千行。料得年年断肠处，明月夜，短松岗。以及“富贵如三千东流水 我只取一瓢爱了解”——<<红楼梦>>中贾宝玉对林黛玉的恋爱誓词。 慨叹就像是正在瞧一幅感动了千年的水墨画，全部都是恬淡素雅，不需修饰的，但却能正在瞬间，穿透了心里。动听的乐曲，完美的声线，使每单个都好象瞧到了自己的前生当代。烟花三月、如烟似雾的江南小镇、下着含糊细雨的夜晚，音乐便从孱孱的屋檐流水声和滴水声中初步,那雨声明确而又含糊，那雨水，落正在了千年前陈旧动听的街上，也落正在了千年后有情人的心中。歌一开头便营建了这样一种陈旧的气氛，像传说像回想更像李清照的《声声慢》—“寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄凉惨戚戚……”有一种爱和痛交织心碎的慨叹。最终那段“啦儿啦……铜镜映单纯扎马尾……”可可谓是全曲的点睛之笔，试问还有这种千古尽唱的恋爱流落富贵的尘人世，假使有，我也梳整我那随风飞翔的发丝，扎起马尾来，你情我侬，单清地相爱，再朴素也是天仙。好一首注释永世的发如雪，这样完美的叙述了宿世此生循环的永世恋爱。 鉴赏三：你的泪光窝囊中带伤，惨白的月弯弯勾出过往，夜太冗杂凝集成了霜，是谁正在阁楼上严寒地尽瞧，雨静静弹朱红色的窗，我终身正在纸上被风吹乱，梦正在远方化成一缕香，随风飘散你的姿态相貌，菊花残满地殇你的笑脸已泛黄，花落人断肠我心思静静淌，北风乱夜未央你的影子剪接连，徒留我孤立正在湖面成双，花已向晚飘落了光耀，凋谢的世道上命运不胜，愁莫渡江秋心拆两半，怕你上不了岸一辈子摇晃，谁的山河马蹄声狂乱，我一身的戎装吼怒沧桑，天悄悄亮你轻声地叹，一夜惆怅如此含蓄。 ——《菊花台》 这是一首描绘外出征战的将军与独清闲家守侯的妻子相互怀念的一首歌曲，歌词含蓄动听，蕴藉悲痛，古代描绘战役之法，大多从侧面描绘，而最多见的就是夫妻之间的涣散，如唐代有诗《闺怨》云：“闺中 不知愁，春日凝妆上翠楼。忽见陌头柳树色，悔教夫婿觅封候。”也就是说这类离情。但是此一首《菊花台》，看觉之共同，想象之绮丽，令人叹为瞧止。 第1段，描绘出一个凄清夜晚，妇人单独登阁楼，人月两尽对的场景。而到了第2段，看角一转，变为将军自看，其间意义颇深的“梦正在远方，化成一缕香”特别出采，将表现自我理想和怀念妻子的情感蕴藉而生动地表现出来。第4段的部分，又以一个妻子的看角，忧虑老公此生就此沉没战场，无法回来与她团圆，故有“怕你上不了岸”一说。第5段又转回老公（即这个将军）的看角，说出了心里的忧虑，一是忧虑自己无法建功立业，二是忧虑自己回不了家园，见不到怀念已久的妻子。这几段都用特殊的方法，变幻妻子与老公的看角，接连为咱们展现出这样一副情感的画面，而这“哀婉的惆怅”，竟使夫妻配合度过了一个不眠的夜晚。爱情表现真挚隽永，回味无量。以现代白话，写出文言诗篇的味道。以测字的方法，将“愁”字分开来瞧，而“秋”“心”却恰正是情形的描写。“愁莫渡江秋心拆两半”可谓经典句，正在古代诗文中，“秋”往往有指盼人团圆，孤立离愁之感，而“心”则恰好是妻子真实的描写，所以情形交融，而又浑然不着痕迹，这句词，可谓佳句。 鉴赏四：素胚勾画出青花笔锋浓转淡,瓶身描绘的牡丹一如你初妆,冉冉檀香透过窗心思我了然,宣纸上走笔至此搁一半,釉色烘托仕女图神韵被私躲,而你嫣然的一笑如含苞待放,你的美一缕飘散走到我走不了的当地,天青色等烟雨而我正在等你,炊烟袅袅升起隔江千 ,正在瓶底书汉隶仿前朝的潇洒,就卖我为遇见你伏笔,天青色等烟雨而我正在等你,月色被打捞起晕开了结局,如传世的青花瓷自顾自美丽,你眼带笑意,色白花青的锦鲤跃然於碗底摹仿宋体落款时却惦记着你, 你隐躲正在窑烧里千年的隐秘,极精密好像绣花针落地,帘外芭蕉惹骤雨门环惹铜绿,而我途经那江南小镇惹了你,正在泼墨山水画里,你从墨色深处被隐走,天青色等烟雨而我正在等你,炊烟袅袅升起隔江千 ,正在瓶底书汉隶仿前朝的潇洒,就卖我为遇见你伏笔,天青色等烟雨而我正在等你，月色被打捞起晕开了结局，如传世的青花瓷自顾自美丽。你眼带笑意。 ——《青花瓷》 芭蕉帘外雨声急，青花瓷里容颜旧。黯然销魂者，唯别罢了矣。 论意境，《青花瓷》仿佛一出烟雨含糊的江南水墨山水，水云萌动之间含糊可见伊人白衣素袂裙带纷飞；论文句，《青花瓷》却是一幅笔端蕴秀临窗写就的素心笺，走笔曲折只因“心似双丝网，中有千千结”；论曲调，《青花瓷》好像和风中静静流淌石上的山泉溪涧，清泠透亮而又曲折回环多有不尽之意；这三者叠加至一处，《青花瓷》一曲正如其名，恰似那“自顾自美丽”的青瓷极品，洗尽铅华，古拙典雅，新鲜流通。古筝挑逗，牙板清脆，琵琶淙淙，《青花瓷》的中国风特别动听。方文山用“素胚”“仕女”“汉隶”等系列词汇描绘了传世青花瓷的风貌，周杰伦的唱腔柔情而古拙，略带江南戏剧的雏形，尽妙填词配双古音乐，组成了一阕佳作。 《青花瓷》里最动听的一个字，我以为是这个“等”字。一个“等”字，唱尽几多无法和惋叹。这一等，是无瞧的等，是来生的等，是明知不行等的等，但是曲中却只用淡淡的声调唱来，再往常不过，好像仅仅天天守候日出那般简略；守候的时分，能够瞧书写字，能够吟诗作画，能够赏花弹琴，仅仅常常未曾忘记守候的人。苦楚吗？不，《青花瓷》里唱得如此悠然，正本满腹的离愁别恨也能够渐渐洗淡。求不得、爱分别又怎样样呢？众生皆苦，守候也是一种美丽的心境，不如就卖此生的相遇，仅仅为了来生的重遇埋下伏笔，这样想来，不由豁然。就算不克再相遇，也理卖戴德现已那惊鸿一瞥的际遇。谁能凭爱意将富士山私有？青花瓷，也是相同。 至多，咱们能够隔着千里山水远远眺瞧江南的袅袅炊烟，隔着苍茫人山人海静静怀念回想中那一抹淡淡的背影，正如隔着重重历史静静瞧赏传世青花瓷安稳的美丽。芭蕉帘外雨声急，促而过的是光 ；青花瓷里容颜旧，老走的仅仅我自己，而你的美丽，永久定格正在永不褪色的青花瓷里，能够赏识，能够玩味，也能够守瞧。
2. 古琴酒狂演奏
《酒狂》：古琴曲。晋代阮藉所作，通过描绘混沌的情态，泄发内心积郁的不平之气，音乐内在含蓄，寓意深刻。
酒狂：晋代阮藉作。素材精炼，结构短小严谨（乐曲全长仅2’15”《神奇秘谱·酒狂》（1425）解题云：“藉叹道之不行，与时不合，故忘世虑于形骸之外，托兴于酗酒以乐终身之志，其趣也若是。岂真嗜于酒耶？有道存焉！妙妙于其中，故不为俗子道，达者得之。”
阮籍是当时反对黑暗统治的有名之士，他为免遭统治者的迫害，以酒醉佯狂表示对统治者的批判和不合作。这一点在杨抡的《太古遗音》（1606）的乐曲解题中说得更为透澈：“盖启典午之世，君暗后凶”、“一时垣士大夫若言行稍危，往往罹夫奇祸’、“是以阮氏诸贤”、“镇日酩酊”、“庶不为人所忌”。
古琴家姚丙炎先生以《神奇秘谱》的《酒狂》谱为兰本，又参照《西麓堂琴统》谱整理打谱，把乐曲处理成在古琴乐曲中罕见的6/8拍子。由于弱拍常出现沉重的低音或长音，造成音乐的不稳定感，表现了人在酒醉后步伐踉跄的神态。同时他不着重表现表面的狂态，而是通过描绘混沌的情态，以泄发内心积郁的不平之气，音乐内在含蓄，寓意深刻。
乐曲采用基本曲调的变化重复，曲首两小节的节奏型通贯全曲。另外，第一、二、三段出现两小节的固定终止型。乐曲结束段有“仙人吐酒”的文字提示。“长锁”指法演奏的一连串同音反复，音乐流动如注，满腔怒火尽泄，表现了外形酒醉佯狂，内心疾恶如仇的意境，是一首不可多得的优秀古琴曲目。
3. 将进酒琴歌
琴歌二首
凤兮凤兮归故乡，遨游四海求其皇。时未遇兮无所将，何悟今兮升斯堂！
有艳淑女在闺房，室迩人遐毒我肠。何缘交颈为鸳鸯，胡颉颃兮共翱翔！
皇兮皇兮从我栖，得托孳尾永为妃。交情通意心和谐，中夜相从知者谁？
双翼俱起翻高飞，无感我思使余悲。
诗
长安何纷纷。诏葬霍将军。刺绣被百领。县官给衣衾。
咏史
三王德弥薄。惟后用肉刑。太苍令有罪。就递长安城。自恨身无子。困急独茕茕。
小女痛父言。死者不可生。上书诣阙下。思古歌鸡鸣。忧心摧折裂。晨风扬激声。
圣汉孝文帝。恻然感至情。百男何愦愦。不如一缇萦。
明堂诗
于昭明堂。明堂孔阳。圣皇宗祀。穆穆煌煌。上帝宴飨。五位时序。谁其配之。
世祖光武。普天率土。各以其职。猗欤缉熙。允怀多福。
灵台诗
乃经灵台。灵台既崇。帝勤时登。爰考休征。三光宣精。五行布序。习习祥风。
祁祁甘雨。百谷蓁蓁。庶草蕃庑。屡惟丰年。于皇乐胥。
四愁诗
我所思兮在太山。欲往从之梁父艰，侧身东望涕沾翰。美人赠我金错刀，何以报之英琼瑶。
路远莫致倚逍遥，何为怀忧心烦劳。我所思兮在桂林。欲往从之湘水深，侧身南望涕沾襟。
美人赠我琴琅玕，何以报之双玉盘。路远莫致倚惆怅，何为怀忧心烦伤。我所思兮在汉阳。
欲往从之陇阪长，侧身西望涕沾裳。美人赠我貂襜褕，何以报之明月珠。
路远莫致倚踟蹰，何为怀忧心烦纡。我所思兮在雁门。欲往从之雪雰雰，侧身北望涕沾巾。美人赠我锦绣段，何以报之青玉案。路远莫致倚增叹，何为怀忧心烦惋。
同声歌
邂逅承际会。得充君后房。情好新交接。恐{日栗}若探汤。不才勉自竭。贱妾职所当。绸缪主中馈。奉礼助蒸尝。思为苑蒻席。在下蔽匡床。愿为罗衾帱。在上卫风霜。洒扫清枕席。鞮芬以狄香。重户结金扃。高下华镫光。衣解巾粉御。列图陈枕张。素女为我师。仪态盈万方。众夫所希见。天老教轩皇。乐莫斯夜乐。没齿焉可忘。
歌
天地烟煴。百卉含蘤。鸣鹤交颈。雎鸠相和。处子怀春。精魂回移。如何淑明。忘我实多。
挽陈东湖先生
清沟名父子，浊世福人家。二妙手谁抗，一翁颠未华。天方章猿鹤，岁忽值龙蛇。
公死可无憾，吾生未有涯。乱世没吾宁，何须满百龄。云封灵寿杖，天殒少微星。
长夜泉台黑，幽林鬼火青。西风吹木叶，无语慰飘零。
定情歌
大火流兮草虫鸣。繁霜降兮草木零。秋为期兮时已征。思美人兮愁屏营。
4. 古琴将进酒教学
1、燕歌行其一
秋风萧瑟天气凉，草木摇落露为霜，群燕 辞归鹄南翔。
念君客游思断肠，慊慊思归恋故乡，君何 淹留寄他方？
贱妾茕茕守空房，忧来思君不敢忘，不觉泪下沾衣裳。
援琴鸣弦发清商，短歌微吟不能长。明月皎皎照我床，星汉西流夜未央。
牵牛织女遥相望，尔独何辜限河梁。
释义：
燕歌行其一
秋风萧瑟,天气清冷，草木凋落，白露凝霜。 燕群辞归，天鹅南飞。思念出外远游的良人啊，我肝肠寸断。 思虑冲冲，怀念故乡。君为何故，淹留他方。 贱妾孤零零的空守闺房，忧愁的时候思念君子不能忘怀。不知不觉中珠泪下落，打湿了我的衣裳。
拿过古琴，拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟，似续还断。 皎洁的月光照着我的空床，星河沉沉向西流，忧心不寐夜漫长。 牵牛织女远远的互相观望，你们究竟有什么罪过，被天河阻挡。
2、《过零丁洋》南宋 文天祥
辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。
山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。
惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。
人生自古谁无死？留取丹心照汗青
作品译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦，如今战火消歇已熬过了四个年头。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮，个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐，零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
人生自古以来有谁能够长生不死？我要留一片爱国的丹心映照史册。
3、轮台歌奉送封大夫出师西征
轮台城头夜吹角，轮台城北旄头落。
羽书昨夜过渠黎，单于已在金山西。
戍楼西望烟尘黑，汉军屯在轮台北。
上将拥旄西出征，平明吹笛大军行。
四边伐鼓雪海涌，三军大呼阴山动。
虏塞兵气连云屯，战场白骨缠草根。
剑河风急云片阔，沙口石冻马蹄脱。
亚相勤王甘苦辛，誓将报主静边尘。
古来青史谁不见，今见功名胜古人。
译文
轮台城头夜里吹起号角，轮台城北旄头星正降落。
军书昨夜连夜送过渠黎，单于已在金山以西入侵。
从哨楼向西望烟尘滚滚，汉军就屯扎在轮台北境。
上将手持符节率兵西征，黎明笛声响起大军起程。
战鼓四起犹如雪海浪涌，三军呐喊阴山发出共鸣。
敌营阴沉杀气直冲云霄，战场上白骨还缠着草根。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛，沙口石头寒冷马蹄冻脱。
亚相勤于王政甘冒辛苦，立誓报效国家平定边境。
古来青垂史名屡见不鲜，如今将军功名胜过古人。
4、将进酒
君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。
君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。
人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。
天生我材必有用，千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。
岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。
与君歌一曲，请君为我倾耳听。
钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。
古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。
陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。
主人何为言少钱，径须沽取对君酌。
五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。
白话译文
你可见黄河水从天上流下来，波涛滚滚直奔向东海不回还。
你可见高堂明镜中苍苍白发，早上满头青丝晚上就如白雪。
人生得意时要尽情享受欢乐，不要让金杯空对皎洁的明月。
天造就了我成材必定会有用，即使散尽黄金也还会再得到，
煮羊宰牛姑且尽情享受欢乐，一气喝他三百杯也不要嫌多。
岑夫子啊、丹丘生啊，快喝酒啊，不要停啊。
我为在坐各位朋友高歌一曲，请你们一定要侧耳细细倾听。
钟乐美食这样的富贵不稀罕，我愿永远沉醉酒中不愿清醒。
圣者仁人自古就寂然悄无声，只有那善饮的人才留下美名。
当年陈王曹植平乐观摆酒宴，一斗美酒值万钱他们开怀饮。
主人你为什么说钱已经不多，你尽管端酒来让我陪朋友喝。
管它名贵五花马还是狐皮裘，快叫侍儿拿去统统来换美酒，与你同饮来消融这万古常愁。
5、《满江红》岳飞
怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天长啸，壮怀激烈。 三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲、白了少年头，空悲切! 靖康耻，犹未雪。臣子恨，何时灭?驾长车踏破、贺兰山缺!
壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河，朝天阙!
译文：
我怒发冲冠登高倚栏杆，一场潇潇细雨刚刚停歇。抬头望眼四望辽阔一片，仰天长声啸叹。壮怀激烈，三十年勋业如今成尘土，征战千里只有浮云明月。莫虚度年华白了少年头，只有独自悔恨悲悲切切。
靖康年的奇耻尚未洗雪，臣子愤恨何时才能泯灭。我只想驾御着一辆辆战车踏破贺兰山敌人营垒。壮志同仇饿吃敌军的肉，笑谈蔑敌渴饮敌军的血。我要从头彻底地收复旧日河山，再回京阙向皇帝报捷。6、九歌·国殇 先秦：屈原
操吴戈兮被犀甲，车错毂兮短兵接。旌蔽日兮敌若云，矢交坠兮士争先。
凌余阵兮躐余行，左骖殪兮右刃伤。霾两轮兮絷四马，援玉枹兮击鸣鼓。
天时怼兮威灵怒，严杀尽兮弃原野。出不入兮往不反，平原忽兮路超远。
带长剑兮挟秦弓，首身离兮心不惩。诚既勇兮又以武，终刚强兮不可凌。
身既死兮神以灵，魂魄毅兮为鬼雄。
译文
手拿干戈身穿犀皮甲，战车交错刀剑相砍杀。旗帜蔽日敌人如乌云，飞箭交坠士卒勇争先。
犯我阵地践踏我队伍，左骖死去右骖被刀伤。埋住两轮绊住四匹马，手拿玉槌敲打响战鼓。
天昏地暗威严神灵怒，残酷杀尽尸首弃原野。出征不回往前不复返，平原迷漫路途很遥远。
佩带长剑挟着强弓弩，首身分离壮心不改变。实在勇敢富有战斗力，始终刚强没人能侵犯。
身已死亡精神永不死，您的魂魄为鬼中英雄！
7、《锦瑟》
锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆，只是当时已惘然！
译文：
锦瑟呀，你为何竟有五十条弦?每弦每节，都令人怀思黄金华年。我心如庄子，为蝴蝶晓梦而惘;又如望帝化杜鹃，寄托春心哀怨。沧海明月高照，鲛人泣泪皆成珠。蓝田红日和暖，可看到良玉生烟。悲欢离合之情，岂待今日来追忆，只是当年却漫不经心，早已惘然。
8、《北宋 秦观 鹊桥仙》
纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。
金风玉露一相逢，便胜却人间无数。
柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。
两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮？
柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。
两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮？
译文：
彩云显露着自己的乖巧，流星传递着牛女的愁恨。纵然那迢迢银河宽又阔，鹊桥上牛郎织女喜相逢。团圆在金风习习霜降日，胜过了人间多少凡俗情。莫说这含情脉脉似流水，莫遗憾美好时光恍如梦。莫感慨牛郎织女七夕会，莫悲伤人生长恨水长东。只要是真情久长心相印，又何必朝朝暮暮度此生。9、《赠别（二首）》
娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。
春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。
多情却似总无情，唯觉尊前笑不成。
蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。
译文：
姿态美好举止轻盈正是十三年华，活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。看遍扬州城十里长街的青春佳丽，卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。
10、《桃夭》
桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。
译文：
桃花怒放千万朵，色彩鲜艳红似火。这位姑娘要出嫁，喜气洋洋归夫家。桃花怒放千万朵，果实累累大又多。这位姑娘要出嫁，早生贵子后嗣旺。桃花怒放千万朵，绿叶茂盛永不落。这位姑娘要出嫁，齐心协手家和睦。
5. 古琴将进酒的演奏视频
在中国几千年的发展史中，音乐与酒结下了不解之缘。在酒宴上，人们用音乐为饮酒助兴;不少音乐也包含着有关酒的内容。
西周至春秋时期，歌曲主要是风、雅、颂三类，风雅这类歌曲在官廷及土大宴乐时演唱，一般以瑟或琴伴奏，它们中直接与酒有关的有十多首。如《鹿鸣》中就写到:哟呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笛，吹笛鼓簧，承筐是将。人之好我，示我周行。呦呦鹿鸣，食野之蒿。我有嘉宾，德音孔昭。视民不祧，君子是则是效。我有旨酒，嘉宾式燕以敖。
1.汉代酒与音乐
汉代，朝廷专门设定了掌管宫廷所用的音乐，兼采民间歌谣与乐曲的机构一乐府。当时在乐府中，有很多人专门根据民间曲调填写歌词。到了魏晋以后，人们把汉代乐府搜集创作演唱的诗歌统称为“乐府”，这些乐府的曲名，有不少就上酒有关，如乐府鼓吹曲《将进酒》，
它就是专门写宴饮赋诗，宴享功臣之事的。瑟调曲的《陇西行》也是写酒宴的，其词为:请客兆堂上，坐客毡瞿艇。清白各异槽，酒上正华疏。酌酒持与客，客言主人持。却略再跪拜，然后持一杯。
2.魏晋酒与音乐
三国时期曹操所写的诗，全部是乐府歌词。他的《短歌行》开头几句就与酒有关:对酒当歌，人生几何?譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘，何以解忧，有杜康。魏末晋初，文人阮籍善音乐会诗文，就创作了一首非常有名的古琴曲《酒狂》。
南北朝民歌中也有不少写酒的，例如清商乐《读曲歌》。当时，民间音乐无论在北方还是南方都统称为清商乐。《读曲歌》属吴声歌曲(产生于吴地的歌曲的总称，含许多曲调)。 “读曲”亦作“独曲”，即歌唱时不用乐器伴奏，其歌中唱到:思难忍，络啻语酒壶，倒写侬顿尽。
3.唐宋酒与音乐
唐时，王维的诗《阳关曲》 :渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。曾被广为传唱。而此曲原是一首琴歌，因琴歌把这首诗重复了三次，所以名为《关三叠》。这首琴歌在流传过程中，后来逐渐地成为一首古琴独奏曲。
唐贞观、开元年间，曾流传一首与酒有关的《京州曲》:汉家宫里柳如丝，丰觅桃花连碧池。圣寿已传千岁酒，天子更贯百僚诗。宋代的歌曲，主要是词。宋词的词牌就是乐曲，与酒有关者很多，例如:醉思凡、醉中真、酒蓬莱、频载酒、醉梦迷、醉花春、醉泉子、倾杯乐、醉桃源、醉偎香、醉梅花、酒落魄等。
宋词中反映或描写酒的作品也不少，如苏轼《水调歌头》的“明月几时有，把酒问青天”，李清照《凤凰台上忆吹箫》的“新来瘦，非干病酒，不是悲秋”等。在南宋，音乐还被用作推销酒的一种方式。当时的政府部门“赌军酒库”，在每年清明节和中秋节前后都要利用乐队和歌妓，执乐器演奏音乐，列成队伍，在街头游行推销新酒。
4.明清酒与音乐
明代和清代的音乐，最有代表性的是民歌和小曲，这里面和酒有关的举不胜举。明、清的宫廷音乐中，宴乐占有重要位置。例如清代的宴乐就有《中和乐》、《丹隆乐》、《清乐》等。官廷的宴飨，一般在元旦、万寿节和冬至举行，
何时演奏哪一种音乐都有严格的规定:“皇帝出入奏《中和乐》，大臣行礼奏(丹隆乐》，巡酒奏《庆隆乐舞》。”王侯和富贵人家，举行宴会时也以音乐助酒兴，乐器是用筝、瑟、琵琶、三弦子、拍板等，歌者只用一小板，或以扇子代之，间有用鼓板伴奏进行演奏。
综观数千年的音乐发展，其中很大一部分是以酒为歌唱的重要内容，另一部是酒乐相配明君臣之礼或者为酒宴来助兴，还有就是以音乐写伙酒之人的精神状态，抒发饮市人的思想和感情。
6. 古音将进酒
粤语指广东话，泛指以白话为主，是古语系，历史悠久，白话的声调押韵与唐代非常接近，唐诗用白话读起来更有韵味，早发白帝城是李白的名作（朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山）用粤语读才能感觉到它的押韵和节律，你们不妨好好去感受下。